Methane is what the majority of natural gas is made up of, and if your generator isn’t made to be very efficient (like a real power station is), you’ll lose some of your fuel unburnt into the atmosphere.

Kinda like unburnt wood smoke vapour, which could have been burned in a higher quality wood burner, but just goes up the chimney in an open fire.