A good systems analyst can effectively translate user requirements into accurate statements, does not need to be a programmer. Good systems analysts are generally more adept in asking clarifying questions, challenging assumptions and sussing out needs. Good programmers will still be needed but their time is wasted gathering requirements.