I’ve been in this position before. Sent home from hospital twice to “take some paracetamol”. Third time I went in they pumped my stomach because of how much paracetamol I had taken, and finally gave me some actual painkillers.

When you are in debilitating pain, side-effects are not something that you particularly care about.