As tents went up in Guantanamo Bay, Cuba to hold migrants, attorneys at the Department of Homeland Security and Pentagon were still trying to determine whether it was legal to take the unprecedented step of flying migrants from the US southern border to the facility, according to two US officials and a person familiar with the planning.