The U.S. government is on a global egg hunt. It's seeking exports from countries in Europe and elsewhere to ease a severe shortage that has caused egg prices at grocery stores to hit record highs.