Seconded obsidian + syncthing. My phone and my wife’s phone sync the obsidian notes folder to each other. We have shopping/grocery lists. So when one of us thinks of something we put it on the list, and when one of us goes to the store we have a combined list. It’s very nice.